Januar 2013: Maximiliano Cateano ist aktueller U-16 Nationalspieler Uruguay's (Uruguay national under-16 football team).

Juli 2014: Maximiliano Caetano spielt in der U-17 Nationalmannschaft Uruguay's (Uruguay national under-17 football team).

Oktober 2015: Maximiliano Caetano ist aktueller U-18 Nationalspieler Uruguay's (Uruguay national under-18 football team).

April 2016: Maximiliano Caetano steht im Kader der U-19 Nationalmannschaft Uruguay's (Uruguay national under-19 football team).

03/2017: Maximiliano Caetano gewinnt mit Uruguay die südamerikanische U-20 Meisterschaft (Campeonato Sudamericano de Futbol Sub-20 2017).